Trois lignes du tableau TF105 de l’enquête Budget de famille suffisent à cette fiche, sur les données 2017 publiées en septembre 2020 : la division 055, intitulée outillage pour la maison et le jardin, la ligne 0932, horticulture, accessoires et frais de livraison, et la ligne de total de la consommation, tenue selon le champ de la comptabilité nationale. Les deux premières forment le numérateur, la troisième le dénominateur. Le rapport ainsi obtenu est un calcul, pas une donnée publiée : l’INSEE donne les montants, la fiche les met en regard d’un budget entier. Une division 13, dite hors champ, rassemble les impôts, les gros travaux, les remboursements d’emprunt et les cadeaux, exclus des deux côtés du rapport.
De 0,69 % à 1,95 % de la consommation totale
| Type de ménage | Consommation totale | Outillage et plantes | Part du total |
|---|---|---|---|
| Familles monoparentales | 23 908 € | 165 € | 0,69 % |
| Couples avec enfants | 38 453 € | 389 € | 1,01 % |
| Autres ménages | 29 539 € | 311 € | 1,05 % |
| Personnes seules | 17 314 € | 189 € | 1,09 % |
| Ensemble des ménages | 27 408 € | 351 € | 1,28 % |
| Couples sans enfant | 30 756 € | 601 € | 1,95 % |
Dépenses annuelles moyennes par foyer en 2017, classées par part croissante. Chaque pourcentage rapporte la colonne outillage et plantes à la consommation totale de la même ligne. Chiffres : enquête Budget de famille 2017 de l’INSEE, tableau TF105.
La part ne suit pas le montant, et les deux écarts vont en sens inverse. Un couple sans enfant met 601 euros par an dans ces deux postes, contre 165 euros pour une famille monoparentale, soit 3,6 fois plus, et l’écart de part suit le même ordre, de 0,69 % à 1,95 %. Une personne seule, elle, dépense moins en euros qu’un couple avec enfants, 189 contre 389, tout en affichant une part plus élevée, 1,09 % contre 1,01 % : son budget total est deux fois plus petit, et le poste ne se réduit pas dans la même proportion. C’est la taille du budget, plus que le montant du poste, qui décide de la part.
Le poste horticole seul, sans le bricolage
| Type de ménage | Plantes, fleurs et accessoires | Part de la consommation totale |
|---|---|---|
| Familles monoparentales | 75 € | 0,31 % |
| Couples avec enfants | 168 € | 0,44 % |
| Autres ménages | 132 € | 0,45 % |
| Ensemble des ménages | 143 € | 0,52 % |
| Personnes seules | 95 € | 0,55 % |
| Couples sans enfant | 208 € | 0,68 % |
Dépense annuelle moyenne en plantes, fleurs, accessoires et frais de livraison par foyer, en 2017, rapportée à la consommation totale du même type de ménage. Chiffres : enquête Budget de famille 2017 de l’INSEE, tableau TF105.
La division 055 porte le mot jardin dans son intitulé, mais elle couvre aussi le bricolage : une perceuse et une tondeuse y sont rangées ensemble, et rien dans le tableau ne sépare les deux usages. La ligne 0932, elle, ne contient que des végétaux, des accessoires de jardin et les frais de livraison qui vont avec. C’est la part strictement horticole du budget, et elle est environ deux fois et demie plus petite : 143 euros par ménage et par an, soit 0,52 % de la consommation totale, avec un minimum de 0,31 % dans une famille monoparentale et un maximum de 0,68 % chez un couple sans enfant.
Ce que l’arrivée des enfants déplace
Entre un couple sans enfant et un couple avec enfants, la dépense d’outillage et de plantes recule de 601 à 389 euros, quand la consommation totale progresse de 30 756 à 38 453 euros. L’arrivée des enfants gonfle le budget du foyer sans gonfler la ligne jardin, et la part se divise presque par deux. La famille monoparentale ferme la marche avec 165 euros et 0,69 %, ce qui ne dit rien d’un moindre goût pour le jardin : son budget de 23 908 euros est d’abord absorbé par les postes contraints, et le logement y prend près d’un cinquième avant que le reste se décide.
Lecture. Montants en euros arrondis, moyennes annuelles par foyer ; les parts sont recalculées ligne à ligne, ce qui peut décaler le dernier dixième. Millésime 2017, publié en septembre 2020 : ces parts comparent des foyers entre eux, elles ne transposent pas le coût d’un jardin à aujourd’hui. Rappel utile, la division 055 mêle bricolage et jardinage, seule la ligne 0932 est horticole.
Rapporté aux autres postes de la même enquête, le jardin reste un budget modeste : 1,28 % de la consommation totale, contre 16,1 % pour l’alimentation et 16,3 % pour le logement, l’eau et l’énergie. Le détail poste par poste de cette dépense se lit dans la fiche consacrée au budget jardin, et la part des foyers qui ont réellement un extérieur à entretenir dans celle sur les jardins des ménages.