Aller au contenu principal

Retours sous 30 jours. Détails

Jarditips

L’horticulture française vend d’abord dans un rayon de 10 km

La zone de vente des entreprises horticoles françaises, profil par profil : la part écoulée dans un rayon de 10 km, dans la région, ailleurs en France et à l’export.

En bref

Où les entreprises horticoles françaises vendent-elles leurs végétaux ?

Les entreprises horticoles françaises vendent d’abord près de chez elles : les producteurs détaillants, 52 % des entreprises suivies, réalisent 71,3 % de leurs ventes dans un rayon de 10 km. À l’inverse, les producteurs de jeunes plants expédient 27,4 % de leur chiffre d’affaires à l’export et 45,3 % ailleurs en France.

71,3 %
des ventes des producteurs détaillants se font dans un rayon de 10 km

Une entreprise horticole n’a pas un rayon de vente unique : sa zone dépend de qui achète ses plantes. L’observatoire structurel des entreprises de l’horticulture et de la pépinière ornementales range les producteurs français en six profils, selon leur principal client, et publie pour chacun la part du chiffre d’affaires réalisée dans un rayon de 10 km, dans un rayon de 200 km, ailleurs en France et à l’export. C’est cette géographie, sur les données 2023, que détaille la présente fiche.

2 741
entreprises de production horticole suivies en 2023
1 760 M€
de chiffre d’affaires pour l’ensemble de la filière
52 %
des entreprises vendent surtout en direct aux particuliers

Le rayon de vente, profil par profil

Profil de producteursRayon de 10 kmRégional (200 km)Ailleurs en FranceExport
Producteurs détaillants71,3 %20,2 %7,1 %1,5 %
Producteurs vendant à la distribution spécialisée20,2 %42,1 %36,4 %1,3 %
Producteurs vendant à des grossistes23,2 %33,6 %35,4 %7,8 %
Producteurs sur le marché du paysage27,6 %40,1 %28,7 %3,5 %
Producteurs vendant à d’autres producteurs9,8 %17,5 %45,3 %27,4 %
Producteurs vendant à la grande distribution22,6 %34,3 %34,7 %8,3 %

Zone géographique des ventes de végétaux en 2023, en part du chiffre d’affaires de chaque profil. Source : observatoire structurel, données 2023, étude AND International pour FranceAgriMer et VALHOR.

Chaque ligne totalise 100 % du chiffre d’affaires du profil : un producteur qui vend à la fois au particulier du village et à une jardinerie de la région voisine n’est compté que dans un seul profil, celui qui pèse le plus dans ses ventes. L’observatoire ne publie pas de moyenne nationale toutes catégories confondues, si bien que la part du local dans l’ensemble de l’horticulture française ne figure dans aucun document public.

Ce qui décide du rayon : le client

Producteurs détaillants71,3 %
Producteurs sur le marché du paysage27,6 %
Producteurs vendant à des grossistes23,2 %
Producteurs vendant à la grande distribution22,6 %
Producteurs vendant à la distribution spécialisée20,2 %
Producteurs vendant à d’autres producteurs9,8 %

Part du chiffre d’affaires réalisée dans un rayon de 10 km, profil par profil, en 2023. La barre la plus longue sert d’échelle. Source : observatoire structurel, FranceAgriMer et VALHOR.

Le rayon suit le client. Les producteurs détaillants écoulent 78,5 % de leur chiffre d’affaires aux particuliers, qui viennent chercher leurs plants sur place : 71,3 % des ventes se concluent donc à moins de 10 km. Ceux qui travaillent avec les jardineries et les fleuristes basculent vers le régional, à 42,1 %, et expédient 36,4 % ailleurs en France. Le détail des clients de la filière est dans la répartition des ventes par type de client.

Les jeunes plants, seule activité vraiment exportatrice

L’export reste marginal pour la plupart des profils : 1,5 % du chiffre d’affaires chez les producteurs détaillants, 1,3 % chez ceux qui vendent à la distribution spécialisée. Trois profils s’en écartent. Les producteurs de jeunes plants et de plantes semi-finies vendant à d’autres producteurs placent 27,4 % à l’étranger et 45,3 % hors de leur région, soit près des trois quarts de leurs ventes expédiées loin. Les producteurs travaillant avec la grande distribution exportent 8,3 % et ceux qui vendent à des grossistes 7,8 %.

Vendre près de chez soi suppose une production proche des jardins, et c’est le cas de quatre régions qui concentrent 58,3 % du chiffre d’affaires horticole, détaillées dans quelles régions produisent les végétaux. À l’autre bout de la chaîne, la manière dont les foyers se procurent ces plantes est mesurée dans les achats de végétaux sur internet, et notre calendrier des semis indique quand mettre en terre ce que vous achetez.

Deux précautions de lecture. Les ventes d’un producteur qui passe par un grossiste sont rattachées à la zone du grossiste, et non au client final : l’observatoire le signale lui-même, ce qui rend la part « locale » des producteurs vendant à des grossistes plus forte qu’en réalité. Le périmètre, ensuite, laisse de côté les très petites structures et les producteurs qui ne commercialisent pas directement leurs plantes.

Questions fréquentes

Quelle est la part de l’export dans l’horticulture française ?
Aucun document public ne donne de moyenne nationale : la part varie de 1,3 % du chiffre d’affaires, chez les producteurs qui vendent à la distribution spécialisée, à 27,4 % chez ceux qui vendent des jeunes plants à d’autres producteurs. Les producteurs détaillants exportent 1,5 %, ceux qui vendent à la grande distribution 8,3 %.
Pourquoi les producteurs détaillants vendent-ils si près de chez eux ?
Parce que leur client vient chercher ses plantes : 78,5 % de leur chiffre d’affaires se fait auprès des particuliers, en vente directe à l’exploitation, sur les marchés ou à distance. Ce profil représente 1 414 entreprises, soit 52 % des producteurs suivis, et 71,3 % de leurs ventes se concluent dans un rayon de 10 km.
Quels producteurs expédient leurs végétaux le plus loin ?
Ceux qui vendent des jeunes plants et des plantes semi-finies à d’autres producteurs : 45,3 % de leur chiffre d’affaires part ailleurs en France et 27,4 % à l’export. Ils ne sont que 119 entreprises, 4 % des producteurs suivis, mais réalisent 205,4 millions d’euros de ventes de végétaux.
Les six profils de producteurs se recoupent-ils ?
Non, chaque entreprise est rangée selon son principal client et n’apparaît qu’une fois : leurs nombres d’entreprises s’additionnent pour donner les 2 741 producteurs suivis, et leurs chiffres d’affaires les 1 760 millions d’euros du secteur en 2023.

Sources

  1. FranceAgriMer et VALHOR, étude AND International, Observatoire des données structurelles des entreprises de l’horticulture et de la pépinière ornementales, données 2023, résultats 2023, enquête 2024, édition janvier 2025.

Fiche publiée le 28 septembre 2026, mise à jour le 28 septembre 2026. Une incohérence, une source plus récente ? Écrivez-nous à contact@jarditips.fr en citant la fiche et le chiffre. Notre façon de choisir et de dater une source est décrite sur la page Sources et méthode.

Dans le même hub

Voir tous les chiffres du jardin en France