Le tableau TF106 de l’enquête Budget de famille range les ménages par niveau de vie et publie, pour chaque dixième de la population, la dépense annuelle moyenne de chaque poste. Cette fiche en retient deux : la division 055, outillage pour la maison et le jardin, et la ligne 0932, horticulture, accessoires et frais de livraison. Leur somme est rapportée à la dépense totale du même décile, celle que l’enquête retient pour la consommation dans le champ de la comptabilité nationale. Aucun de ces pourcentages n’est imprimé dans le document : ils sortent tous d’une division faite ici, entre deux lignes publiées.
De 0,73 % au premier décile à 1,63 % au huitième
| Niveau de vie | Consommation totale | Outillage et plantes | Part |
|---|---|---|---|
| Décile 1 | 16 123 € | 118 € | 0,73 % |
| Décile 2 | 18 322 € | 166 € | 0,91 % |
| Décile 3 | 20 071 € | 204 € | 1,02 % |
| Décile 4 | 22 638 € | 234 € | 1,03 % |
| Décile 5 | 23 787 € | 251 € | 1,06 % |
| Décile 6 | 27 081 € | 332 € | 1,23 % |
| Décile 7 | 29 059 € | 400 € | 1,38 % |
| Décile 8 | 32 645 € | 531 € | 1,63 % |
| Décile 9 | 35 867 € | 503 € | 1,40 % |
| Décile 10 | 48 353 € | 770 € | 1,59 % |
| Ensemble des ménages | 27 408 € | 351 € | 1,28 % |
Dépense annuelle moyenne par ménage en 2017, du dixième le plus modeste au dixième le plus aisé, la moyenne nationale surlignée. La dernière colonne rapporte les deux lignes de jardin à la consommation totale du même décile. Chiffres : enquête Budget de famille 2017 de l’INSEE, tableau TF106.
La part progresse sur presque toute l’échelle, de 0,73 % à 1,63 %, soit un rapport de 2,2, et le neuvième décile est la seule marche qui redescend. Ce n’est pas la même mécanique que pour le logement, où la part recule quand le budget grossit : ici, le numérateur court plus vite que le dénominateur. Du premier au dixième décile, la consommation totale triple, de 16 123 à 48 353 euros, quand la dépense d’outillage et de plantes est multipliée par 6,5, de 118 à 770 euros. La part monte parce que le poste jardin croît deux fois plus vite que le budget qui le porte.
Deux lignes, deux pentes
| Niveau de vie | Part de l’outillage | Part des plantes |
|---|---|---|
| Décile 1 | 0,29 % | 0,44 % |
| Décile 2 | 0,57 % | 0,33 % |
| Décile 3 | 0,64 % | 0,37 % |
| Décile 4 | 0,61 % | 0,42 % |
| Décile 5 | 0,60 % | 0,45 % |
| Décile 6 | 0,61 % | 0,62 % |
| Décile 7 | 0,86 % | 0,52 % |
| Décile 8 | 1,08 % | 0,54 % |
| Décile 9 | 0,66 % | 0,74 % |
| Décile 10 | 1,05 % | 0,54 % |
| Ensemble des ménages | 0,76 % | 0,52 % |
Chaque colonne rapporte une ligne du tableau au total de la consommation du même décile : l’outillage pour la maison et le jardin d’un côté, l’horticulture, ses accessoires et les frais de livraison de l’autre. Chiffres : enquête Budget de famille 2017 de l’INSEE, tableau TF106.
C’est la ligne de l’outillage qui porte la progression, de 0,29 % à 1,05 %, avec un décrochage net au neuvième décile, à 0,66 % contre 1,08 % au huitième. La ligne horticole, elle, ne quitte jamais la fourchette des 0,33 % à 0,74 % : elle ne pèse jamais plus de trois quarts de point dans un budget, quel que soit le niveau de vie. Le premier décile est même plus haut sur cette ligne, 0,44 %, que le deuxième et le troisième, 0,33 % et 0,37 % : 71 euros de plantes sur un budget de 16 123 euros pèsent davantage en proportion que 61 euros sur 18 322 euros.
Lecture. Les montants sont des moyennes annuelles, arrondies à l’euro ; les parts sont recalculées ligne à ligne, ce qui peut décaler le dernier centième. Millésime 2017, publié en septembre 2020. La division 055 mêle bricolage et jardinage, une perceuse et une tondeuse y comptent pareil, et chaque moyenne couvre tous les ménages, ceux qui n’ont ni jardin ni balcon compris.
Rapporté au budget entier, le jardin reste un poste modeste à tous les niveaux de vie : 1,63 % au mieux, là où le logement, l’eau et l’énergie prennent 16,3 % de la consommation totale. Le détail des montants décile par décile se lit dans la fiche consacrée au budget jardin, la même lecture par composition du foyer dans celle sur la part du jardin par type de ménage, et la façon dont la dépense en végétaux se répartit selon le revenu dans la fiche sur les acheteurs de végétaux. Et la part des foyers qui ont réellement un extérieur à entretenir se lit dans la fiche sur les jardins des ménages, puisque ces moyennes, elles, portent sur tout le monde.